lundi 29 septembre 2008

Yangtsé

Nous voici aux abords du Yangtsé dans la gorge du saut du tigre. Oui, c'est bien ça, le saut du tigre... Assez simple à deviner : la légende dit qu'un tigre a sauté d'un bord à l'autre de la gorge en s'appuyant sur un gros rocher tombé au milieu du courant. Le Yangtsé demeure impressionnant même si nous sommes plutôt haut en amont et que le courant n'est pas comparable à ce qu'il deviendra plus loin, vers les trois gorges près de Chonqing et ensuite vers Shangai.

Sur la carte (en cliquant dessus pour l'agrandir), vous verrez la source du Yantsé sur le plateau tibétain. Il descend ensuite vers Kunming et fait un premier "coude" tout en bas où il remonte vers le nord un peu avant de redescendre à nouveau (the first bend in the Yangthze). C'est là que se trouve la gorge. Il semblerait que le gouvernement chinois souhaite harnacher cette section de la rivière pour produire de l'hydro électricité lorsque le barrage des trois gorges sera terminé.

Nous nous sommes arrêtés au "Bridge Cafe" dont les fenêtres donnent, comme vous pouvez le voir, directement au dessus de la gorge. Ils construisent un très petit guesthouse avec 4-5 chambres ayant une vue tout aussi impressionnante par le mur-fenêtre au pied des lits. Imaginez, se réveiller avec cette vue-là!! Bon la photo n'est pas géniale, mais il faut me croire sur parole. Bref, on y a passé la journée et c'était vraiment très beau.

dimanche 14 septembre 2008

Jules : attraction touristique


Alors voilà!! Nous vous en avons souvent parlé, et reparlé... Jules a énormément suscité l'intérêt et l'enthousiasme des chinois qui l'ont abondamment photographié. Plusieurs ont aussi voulu se faire prendre en photos à côté du beau Jules. Ses grands yeux ronds, ses cheveux bouclés... Au début, c'était vraiment touchant et mignon, par moments c'était carrément envahissant. On a fini par s'en amuser en prenant les photographes en photo.
Voici quelques preuves de son immense succès...


Comme vous le voyez, Mathieu en a aussi bien profité pour se laisser coller par de belles et jeunes chinoises...












Lac Erhai : Dali

Lac très paisible, surtout vu depuis les temples boudhistes qui le parsème. Malgré les nuages sur ces photos, nous avons eu une très belle journée et j'ai "pogné" un coup de soleil sur l'arrière des épaule, seul endroit où je n'avais pas mis de crème solaire...














Jules s'est encore fait des amis, dont cette très gentille et souriante dame qui voulait se sauver avec lui...

samedi 13 septembre 2008

Dali la vieille, Dali la jolie.

Quelques photos de la vieille ville de Dali où nous avons finalement fait un peu de vélo... Un tout p'tit peu.
Premièrement, nous avons beaucoup pensé à Yechel dans cette ville où se trouvent des carrières de marbre. En fait, en chinois, le mot utilisé pour nommer le marbre se dit "pierre de Dali". Ils ont du marbre blanc zébré de noir (et autres couleurs aussi) et le taillent en tranches minces pour en faire des tableaux qu'ils encadrent. C'est vraiment très joli et ressemble souvent aux montagnes et pics karstiques vus à Yanghsuo. Nous avons craqué et acheter quatre petites rondelles de pierres de Dali que nous nous sommes trimballées dans notre sac à dos tout le reste du voyage. Même mince, c'est assez lourd le marbre!!!! Voici quelques exemples de ces paysages dans des cadres de bois qui sont si imposants qu'ils en deviennent des meubles.



À Dali, il y a les trois pagodes, très touristiques et très chères à visiter. Mais quand même plutôt impressionnant. Un méga complexe incluant des lacs, les pagodes, des temples, etc. Malheureusement, il pleuvait, ce qui a amoindrie la beauté de la vue sur le lac Erhai depuis les pagodes...

À Dali, nous avons failli acheter un "nouveau" porte bébé dorsal (tel que vu sur cette photo), mais avons finalement changer d'idée. Les vieux portes bébés sont beaucoup plus beaux, brodés à la main et tout, mais sont considérés comme des antiquités ou presque et coûtent 10 fois le prix des nouveaux. C0mme nous en avions déjà deux avec nous, ç'aurait été superflu d'un simple point de vue pratique...

Typique de Dali : des légumes, champignons, poissons, escargots, fleurs, etc. présentés frais dans des plats à l'entrée des restaurants pour attirer les clients. Ça sert aussi de menu!!

Et voici Jules, pris en photo sur le mouton à l'entrée d'une des portes de la vieille ville. Il nous a fallu payer 5 Yuans pour prendre la photo. Jules était bien content de flatter le mouton.

Et pour terminer, le vélo. Disons que c'est assez difficile de prendre une photo de vélo, en vélo soi-même... Nous partons en promenade vers le Lac Erhai, aux abords de la ville de Dali... À suivre!

Retour...

Allo à vous tous, lecteurs avides et attentionnés de notre blogue!! Nous sommes de retour à Montréal. Et oui! Désolée de ne pas avoir écrit ces deux dernières semaines, mais nous étions pas mal pris et c'est finalement assez long d'écrire un message, surtout en y ajoutant des photos.

Mais, dans les prochains messages, vous verrez tout de même quelques photos commentées de notre Séjour à Dali et Lijiang, dernières villes visitées en Chine continentale. J'avais prévu un "running comment" plus culturel, spirituel, observationnel, etc., mais je n'ai jamais pris le temps de vous l'écrire. Le blogue restera un album de photos de voyage. Encore une fois, désolée! Pour avoir nos commentaires sur la vie en Chine, et la vie en général, il nous faudra une rencontre personnalisée avec les intéressés, peut-être autour de quelques dumplings... Toutes les demandes et invitations seront les bienvenues. ;-)

À bientôt!!

dimanche 31 août 2008

Echine du dragon

Alors voici, tel que promis et sous la pression de Luc Leclerc (qui ne nous ecrit meme pas de messages sur le blogue, le coquin!), un nouveau message, ET, des photos de Ping An. Petit village pietonnier aussi appelle "Dragon backbone terraces" ou des terrasses ont ete sculptees a flanc de montagne pour la culture du riz, du mais, des piments forts...

Nous sommes montes au somment d une colline pour voir le coucher du soleil sur les rizieres. Tres calme apres la foule des touristes, tres apaisant, sympatique, doux, quelle belle soiree!!


Voici le village ci-dessous, et nous trois pris en photos par un professionnel qui etait la pour prendre des images de calendrier... ;-)


Voici le leve du soleil sur le village et les rizieres depuis la fenetre de notre chambre... (a droite)


Puis, nous sommes redescendus du village pour attendre l autobus vers Kunming et Dali... Et Jules s est faits des amis.

A suivre! Encore une fois.





Desolee du decalage entre nos messages et les villes que nous visitons... Nous sommes deja passes par Dali, Lijiang et nous reprenons l avion demain matin pour Hong Kong...

lundi 25 août 2008

Reponses

Jacinthe, oui, c est bien un Chimparoo. Jules y est tres confortable. Il faut dire qu il fait tellement chaud ici, que les trois epaisseurs de tissus aggravent plutot le tout. Mais bon, quand il faut, il faut.

Marc, je ne reviens que le 11 septembre, alors je vais manquer le premier 5 a 7!!!! J en suis bien triste...

Maman et Papa, j espere que le terrain n est pas trop abime. Vont-ils le remettre en etat apres?

A bientot tout le monde.

bisous xxx